Thursday 20 November 2014

Quran က်မ္းစာအုပ္ကို မီးရွိဳ ့ေသာ သူ အား Alor Star ရဲကဖန္းဆီးျခင္း။

A picture of a Muslim man reading the Quran. Cops today arrested a man in Alor Star who was believed to have burned pages of the Quran in a container yesterday. – The Malaysian Insider pic, November 21, 2014.


( 20/11/2014 ) မေန ့က မေလးရွားနိဳင္ငံ Alor Star တြင္ Quran က်မ္းစားအုပ္ထဲမွာ စာရြက္ အေတာ္မ် ားမ် ားကို ဆြဲဆုပ္ျပီးမီးရွိဳ  ့သည္ဟုယံုၾကည္ေသာေၾကာင့္ ထိုသူအား ရဲမ် ားကဖန္းဆီးထိမ္းသိမ္းလိုက္သည္။ Kedah ျပည္နယ္ ေခတၱရဲခ်ဳပ္ Datuk Zakaria Yusof ကေျပာၾကားရာတြင္ ထိုသူအား Mergong ေစ် းတြင္ထို ့ေနမြန္းလြဲ 3PM သံုးနာရီေလာက္ကဖန္းဆီးလိုက္သည္ဟု ဆိုသည္။ ရဲခ်ဳပ္ကေျပာၾကားရတြင္ ထိုသူ၏အေၾကာင္းဇစ္ျမစ္ကို အေသးစိတ္ မသိရွိရေသးဟု ဆိုသည္၊ ထိုသူအား ေဆးရံုတင္ကုသမွဳ မ် ားျပဳလုပ္သြားမည္ဟုပ္ ထုပ္ေဖၚေျပာဆိုသြားသည္။
 ေစ် းအတြင္းရွိ ေစ်းသူေစ်းသားမ် ား၏အေျပာအရ ထိုသူသည္ ေစ် းဝန္းအတြင္း အျမဲတေစသြားလာေနသူျဖစ္ျပီး ထိုေစ်းအနီးရွိ Food Court အနည္းတြင္ စာရြက္မ် ားကို မွးရွိဳ  ့ေလ့ရွိေၾကာင္း ေျပာဆိုၾကသည္။ ထိုသူသည္ Quran က်မ္းစာအုပ္မွ စရြက္ေတာ္ေတာ္မ် ားမ် ားကို ဆုပ္ျဖဲျပစ္ျပီးေနာက္ ထုိကဲသို ့မီးရွိဳ  ့ျပစ္သည္ဟု ေစ်းသူေစ်းသားမ် ားထဲမွ အျခားမ်က္ ျမင္သက္ေသတစ္ေယာက္က အတည္ျပဳ ေျပာၾကားေလသည္၊ ထိုသူကပင္ Kedah Islamic Religious Department သို ့သတင္းေပးပိုသူျဖစ္ေပသည္။ ထိုေန ့မြန္းလြဲပိုင္းက ထိုသူ ့အားမဖမ္းဆီးေသးမွီ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ Zakaria ကေျပာၾကားရာတြင္ ရဲမ် ားကသံသရရွိေနေသာထို Quran ကိုမီးရွိဳ  ့ေသာ တရားခံအား စိတ္ေဖါက္ျပန္ေနေသာသူျဖစ္နိဳင္သည္ဟု ဆိုသည္၊ ဒါေပမဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးမွဳ မ် ားဆက္လက္ျပဳလုပ္သြားမည္ဟု ဆို သည္။
ဒီကစၥႏွင့္ပါတ္သက္ျပီး ျပည္သူမ် ားအေနျဖင့္ ထို ့ျပႆ      နာ ႏွင့္ပါတ္သက္ျပီး ထုပ္ျပန္မွဳအေပၚအျမင္အေစာင္္းၾကဖို ့ေမ် ာ္လင့္ေၾကာင္းႏွင့္ အမ် ားျပည္သူအေနျဖင့္ နားလည္မွဳမ် ားလြဲမွားစရာျဖစ္နိဳင္ေၾကာင္းကိုေျပာၾကားသြားသည္။ အကယ္၍ ဤအမွဳ အား မလိုမုန္းထားေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္ ဆိုပါက ျပစ္မွဳဆိုင္ရာဥပေဒ ပုဒ္မ ၂၉၈ (က) အရအေရးယူသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသြားသည္။ ထို ့အျပင္ ဒီလိုေတြ ့ဆံုရွင္းလင္းရတာဟာလည္း နိဳင္ငံတြင္း စည္းလံုးေရး ႏွင့္ ညီညြတ္ေရးကို ဦးတည္၍ လုပ္ေတာင္ရတာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုသြားပါသည္။ ဒါဟာဘာသာေရး အေပၚ အမွန္ကို မစူးစမ္းဘဲ မလိုမုန္းထားမွဳ ျဖစ္ေၾကာင္း ႏွင့္ သူ ့စိတ္ႏွစ္လံုးမရႊင္မျပျဖစ္ရေၾကာင္း ထိုသူအား ျပစ္မွဳ ထင္ရွားပါက ေထာင္ဒဏ္ ႏွစ္ မွ ႏွစ္အထိခ် လို ့ရေၾကာင္း ေျပာၾကားသြားပါသည္။ 


Police detained a man over the discovery of several torn pages of the Quran believed to have been burned in a container at a food court near a market in Alor Star yesterday.
Kedah acting police chief Datuk Zakaria Yusof said the man was arrested at a supermarket in Mergong, at 3pm.
He said the man, whose personal details had not been ascertained, would be referred to the hospital for examination and treatment.
"According to traders at the market, the man was often seen wandering in the market area and was also always seen burning papers (near a food court)," he said in a statement yesterday.
Several torn pieces of pages from the Quran, which were burned, were found by a trader, after being informed by another individual, who then reported the matter to the police and the Kedah Islamic Religious Department.
Earlier, at a media conference this evening before the man was apprehended, Zakaria said police suspected the culprit who had burned the Quran could be a deranged man but investigation was still ongoing.
"It is hoped the public will not distort the issue for fear it will create communal misunderstanding.
"If it was done with malicious intention we will take action under Section 298A of the Penal Code, for committing an act that could lead to disintegration of harmony and unity, feeling of dissatisfaction, prejudice based on religion, which carries a prison sentence of two to five years," he said.

စာေရးသူ အေနျဖင့္ မူရင္း စာသားမ် ားကိုပါ ထဲ့ေပးထားပါသည္။ စာေရးသူ၏ အေတြး အျမင္ မ် ားကို ေရာေႏွာမျဖည့္စြက္ လိုပါ ဘာလို ့လဲ ဆိုေတာ့ လူတိုင္းဟာ အရူး ျဖစ္ေနလို ့ပါဘဲ။ မူရင္း ဆိုဒ္ကိုလဲ Link ခ်ိပ္ေပးထားပါသည္။ သို ့ေသာ္ လြန္ခဲ့ေသာ ၆ လ ေက် ာ္ ၇ လ ေလာက္က ခရစ္ယန္မ် ား၏ ဘိုင္ဘာ က်မ္းစာအုပ္ကို မီးရွိဳ  ့ေသာ အမွဳ အား ထိထိေရာက္ေရာက္ေျဖရွင္းျခင္းမရွိခဲ့ေသာ မေလး ဥပေဒကို ေလးစားေသာအားျဖင့္ ေရငံု၍သာ ေနပါေတာ့သည္။


 အနတၱ စၾကၤ ဝဠာ
21/11/2014

No comments:

Post a Comment